-
1 Fairness Doctrine
Сформулирована в Федеральном законе о средствах связи 1934 [ Federal Communications Act of 1934]. Закон обязывал все телестанции при передаче новостей по спорным вопросам предоставлять возможность выхода в эфир сторонам, излагающим противоположные точки зрения; и, в частности, обеспечивать доступ к платному или бесплатному эфиру на равных условиях всем кандидатам на федеральные выборные посты. С 1949 за соблюдением этого закона наблюдала Федеральная комиссия по связи (ФКС) [ Federal Communications Commission]. В 1969 Верховный суд США вынес решение [Red Lion decision] о конституционности доктрины справедливости. Конгресс в 1987 одобрил законопроект, по которому доктрина получала силу закона, но президент Рейган [ Reagan, Ronald Wilson] наложил на него вето, ссылаясь на свободу прессы, гарантируемую Первой поправкой [ First Amendment]. В результате 4 августа 1987 доктрина была официально отменена ФКС, представители которой, однако, заявили, что отмена не повлияет на правила о равном времени [ equal opportunities / equal time] и "разумном доступе к эфиру" [reasonable access], введенные в действие Федеральным законом о средствах связи 1934English-Russian dictionary of regional studies > Fairness Doctrine
-
2 Federal Communications Commission
сокр FCCНезависимая федеральная комиссия [independent regulatory commission]; создана в 1934 по Закону о федеральных средствах связи [ Federal Communications Act of 1934] и состоит из пяти человек. Регулирует работу таких видов связи, как радио, телевидение, телеграф, телефон и кабельная связь и выдает лицензии на их деятельность. Законом о спутниковой связи 1962 [Communications Satellite Act of 1962] на нее возложены дополнительные функции по регулированию этого вида связи. Распределяет частоты вещания, осуществляет лицензирование радио- и телевизионных вещательных станций, а также контроль за соответствием новой аппаратуры установленным стандартам. Осуществляет контроль за реализацией законов, запрещающих использовать в передачах непечатные выражения, а также использовать средства связи для проведения всевозможных лотерей. До 1987 отвечала также за соблюдение "доктрины объективности" [ Fairness Doctrine].English-Russian dictionary of regional studies > Federal Communications Commission
-
3 messenger service
1) Военный термин: служба связных (на подвижных средствах связи), служба связных2) Техника: служба связи подвижными средствами, служба связи посыльными (Msgr Svc)3) Вычислительная техника: служба доставки сообщений4) Макаров: служба посыльных5) Безопасность: курьерская служба, служба доставки документов и пакетов -
4 соединять
несовер. - соединять;
совер. - соединить( кого-л./что-л.)
1) unite, join
2) (о средствах связи или путях сообщения) connect ;
put through (по телефону)
3) хим. combine, соединить (вн.)
1. (скреплять) join/connect (smth.) (together), couple( smth.), link (smth.) ;
перен. bind* (smb., smth.) ;
~ провода connect wires/lines;
2. (устанавливать сообщение) connect (smth.), link up (smth.) ;
(при телефонных переговорах) put* (smb.) through;
~ два города автострадой link up two towns with a motorway/highway;
3. (объединять) connect (smb., smth.) ;
соединить силы join forces;
4. (сочетать) combine (smth.), link (smth.) ;
~ теорию с практикой combine theory with practice;
~ся, соединиться
5. (скрепляться) join, connect;
(о металлах) fuse;
перен. be* joined/bound;
провода соединились the wires/lines joined;
6. (при помощи средств связи) get* through, make* contact;
соединиться с кем-л. по телефону get* smb. on the telephone;
7. (объединяться) unite, combine;
(о войсках) link up, join up;
8. (сочетаться) be* combined;
9. хим. combine, unite.Большой англо-русский и русско-английский словарь > соединять
-
5 communications and command control requirements
1) Военный термин: потребности в средствах связи и оперативного управления2) Техника: требования к связи и командному управлениюУниверсальный англо-русский словарь > communications and command control requirements
-
6 communications need
1) Военный термин: потребности в средствах связи2) Техника: необходимость связи (COM NEED) -
7 соединить
несовер. - соединять;
совер. - соединить (кого-л./что-л.)
1) unite, join
2) (о средствах связи или путях сообщения) connect ;
put through (по телефону)
3) хим. combineБольшой англо-русский и русско-английский словарь > соединить
-
8 Communications Act
Реклама: Закон о средствах связи (принят в 1934 г.) -
9 airborne communications location, identification and collection system
Универсальный англо-русский словарь > airborne communications location, identification and collection system
-
10 ground messenger service
Военный термин: служба связных на наземных подвижных средствах связиУниверсальный англо-русский словарь > ground messenger service
-
11 integrate
['ɪntɪgreɪt]1) Общая лексика: включить в состав, интегрировать, объединить, объединять, осуществлять расовую интеграцию, полный, помещать (into/onto: as part of the system), придавать законченный вид, присоединить, составить единое целое, составлять целое, составной, укрупнить, укрупнять, целый, внести (необходимые исправления; "integrate any necessary adjustments"), осуществлять интеграцию, соединять, присоединять2) Биология: цельный3) Военный термин: сопрягать (о средствах связи), сводить вместе, тесно увязывать4) Техника: определять общую сумму, определять среднее значение, внедрять (новое оборудование в дополнение к имеющемуся), сопрягать (систему)5) Математика: брать интеграл, взять интеграл, производить интегрирование, проинтегрировать6) Железнодорожный термин: дополнять, составлять7) Экономика: объединять в единое целое, увеличивать8) Дипломатический термин: объединять (экономику), осуществлять (расовую) интеграцию9) Политика: осуществлять расовую, социальную и др. интеграцию10) Физика: интегрироваться11) Вычислительная техника: вычислять общую сумму, объединять в одно целое, объединять в систему, определять среднюю сумму12) Связь: быть совместимым, совместимость13) Деловая лексика: завершать, составлять единое целое14) Бурение: определять среднее значение или общую сумму15) Робототехника: встраивать, мат интегрировать, вводить (напр. робот в технологический процесс)16) Макаров: включать в состав, группировать, объединённый, суммировать, объединять (в одно целое) -
12 intradivision messenger service
Военный термин: внутридивизионная служба связных (на подвижных средствах связи)Универсальный англо-русский словарь > intradivision messenger service
-
13 ACLICS
airborne communications location, identification and collection system - бортовая система обнаружения, опознавания и сбора информации о средствах связи противника -
14 ground messenger service
English-Russian military dictionary > ground messenger service
-
15 intradivision messenger service
English-Russian military dictionary > intradivision messenger service
-
16 messenger service
-
17 distance
['dɪst(ə)ns]nрасстояние, дистанцияThe town is within walking distance from here. — До города отсюда можно дойти пешком.
One could see nothing at that distance. — На таком расстоянии ничего не было видно.
They felt there was a sertain distance between them. — Они чувствовали, что между ними была какая-то отчужденность.
With modern communications the world seems smaller and distance doesn't matter so much. — При современных средствах связи мир кажется меньше и расстояния уже не так много значат.
- good distance- middle distance
- safe distance
- short distance
- shouting distance
- walking distance
- remaining distance
- closed distance
- distance advantage
- distance runner
- distance control
- distance gauge
- distance lights
- distance shot
- vast distance of water
- distance of time
- looking back over a distance of forty years
- distance between these towns
- within easy distance
- in the far distance
- within a shooting distance
- within calling distance
- within speaking distance
- within hailing distance
- within reaching distance
- beyond striking distance
- at quite a distamce
- at a visual distance
- at half a mile distance
- at a ten minutes' walking distance from here
- at a few steps' distance
- at some distance behind the house
- in the hazy distance of the plain
- extend over a distance of 20 miles
- cover the distance
- follow smb at a distance
- go the distance
- go part of the distance on foot
- hit the distance
- keep a safe distance from smb, smth
- keep one's distance
- look at smth from a distance
- look into the distance
- move to a distance
- run a short distance
- see smth in the distance
- vanish into the distanceUSAGE:(1.) В предложных сочетаниях на расстоянии, на расстоянии пяти (нескольких) шагов существительное distance употребляется с неопределенным артиклем: at a distance of a few(two, three) steps from smth на расстоянии нескольких (двух, трех) шагов от чего-либо; at a short distance на небольшом расстоянии; to look at smth from a distance смотреть на что-либо на расстоянии, издалека. Сочетанию in the distance соответствует наречие вдали. (2.) See depth, n; USAGE (1.). -
18 CCCR
CCCR, command classified control register————————CCCR, communications and command control requirementsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CCCR
-
19 communications and command control requirements
CCCR, communications and command control requirementsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > communications and command control requirements
-
20 COMNEED
COMNEED, communications needEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > COMNEED
См. также в других словарях:
Система технического обеспечения связи и АСУ — часть системы связи, предназначенная для восполнения потребностей в средствах связи и автоматизированного управления путем обеспечения их безотказной работы, восстановления и ремонта при повреждениях и возвращения в строй, состоящая из органов… … Пограничный словарь
Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации — У этого термина существуют и другие значения, см. Министерство связи. Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации (Минкомсвязь России) Малая эмблема Министерства[1] … Википедия
Министерство информационных технологий и связи Российской Федерации — Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации (Минкомсвязи России) федеральный орган исполнительной власти в ведении Правительства Российской Федерации c 12 мая 2008 г. Осуществляет функции по выработке государственной политики … Википедия
Министерство информационных технологий и связи России — Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации (Минкомсвязи России) федеральный орган исполнительной власти в ведении Правительства Российской Федерации c 12 мая 2008 г. Осуществляет функции по выработке государственной политики … Википедия
Министерство связи РФ — Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации (Минкомсвязи России) федеральный орган исполнительной власти в ведении Правительства Российской Федерации c 12 мая 2008 г. Осуществляет функции по выработке государственной политики … Википедия
Министерство связи России — Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации (Минкомсвязи России) федеральный орган исполнительной власти в ведении Правительства Российской Федерации c 12 мая 2008 г. Осуществляет функции по выработке государственной политики … Википедия
Министерство связи Российской Федерации — Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации (Минкомсвязи России) федеральный орган исполнительной власти в ведении Правительства Российской Федерации c 12 мая 2008 г. Осуществляет функции по выработке государственной политики … Википедия
РЕКЛАМА НА ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ И ПОЧТОВЫХ ОТПРАВЛЕНИЯХ, ВНУТРИ ЗДАНИЙ, ПОМЕЩЕНИЙ И СООРУЖЕНИЙ — в соответствии со ст. 13 Закона от 18 февраля 1997 г. О рекламе реклама может размещаться на транспортных средствах, автомобильных и железнодорожных путях общего пользования (включая полосу отведения), в метрополитене только по согласованию с их… … Юридический словарь современного гражданского права
Министерство связи СССР — У этого термина существуют и другие значения, см. Министерство связи. Министерство связи СССР (Минсвязи СССР) … Википедия
Части (подразделения) войск связи — Воинские формирования, предназначенные для обеспечения управления войсками и оружием на основе развертывания системы передачи сообщений как РВСН в целом, так и объединений (соединений, частей), входящих в их боевой состав, передачи (приема)… … Энциклопедия РВСН
Кавказ (система связи) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кавказ (значения). «Кавказ» система специальной радиотелефонной подвижной связи долговременной криптостойкости. Применяется для обеспечения защищенной связью руководителей силовых структур,… … Википедия